🇳🇱 nl en 🇬🇧

door de mazen van het net glippen

slip through the cracks
Wiktionary Links